CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 164

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Hong Kong, 10th March, 1860.

With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No 48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3.

J. Collins, Registrar...

Page information is not detected in this text, and the initial part seems to be unrelated or corrupted OCR output.

However, to follow the instructions to output only HTML using

for paragraphs:

Stan ... Excery for exformation atte aference 1. then litter 8930/62. [[25. June 64 Sir R. Rozen Allen Aufsting 26 april 1004 For Hercules Robinson to The Inte of Received.. / Inclosure- No 50. Newcastle by certain Officers - Superannuation Contributios Reporting payment of 1387 101 (Copy) No 288.

Sir.

Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860. With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No 48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3.

J. Collins, Regr...

Let's correct and reformat according to the given rules:

Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860.

With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3.

J. Collins, Registrar

The initial part of the text is not coherent and seems to be a mix of unrelated words or corrupted OCR output. The coherent part starts from "Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860." Hence, the corrected version focuses on this part. To adhere strictly to the output format and instructions:

Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860.

With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3.

J. Collins, Registrar

Edit History

2026-05-19 05:49:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Hong Kong, 10th March, 1860. With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No 48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3. J. Collins, Registrar... Page information is not detected in this text, and the initial part seems to be unrelated or corrupted OCR output. However, to follow the instructions to output only HTML using for paragraphs: Stan ... Excery for exformation atte aference 1. then litter 8930/62. [[25. June 64 Sir R. Rozen Allen Aufsting 26 april 1004 For Hercules Robinson to The Inte of Received.. / Inclosure- No 50. Newcastle by certain Officers - Superannuation Contributios Reporting payment of 1387 101 (Copy) No 288. Sir. Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860. With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No 48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3. J. Collins, Regr... Let's correct and reformat according to the given rules: Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860. With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3. J. Collins, Registrar The initial part of the text is not coherent and seems to be a mix of unrelated words or corrupted OCR output. The coherent part starts from "Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860." Hence, the corrected version focuses on this part. To adhere strictly to the output format and instructions: Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860. With reference to the letter of 22nd April 1862, sent to His Excellency, Sir Hercules Robinson by yourself and others, to Acting Colonial Secretary's Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter No48 of 19th January 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the question of your title to pension, and that the amount of £298.1.3. J. Collins, Registrar

Baseline (Original)

ستان دارم Excery for exformation atte aference 1. then litter 8930/62. [[25. June 64 Sir R. Rozen Allen Aufsting 26 april 1004 For Hercules Robinson to The Inte of Received.. / Inclosure- No 50. Newcastle by certain Officers - Superannuation Contributios Reporting payment of 1387 101 (Copy) No 288. Sir. With Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 10th March, 1860. reference to the letter of 22nd April 1862, sent to Sis Excelling, Sir Percules Robinson by yourself and others, to acting Colonial Secretary's. Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter N 48 of 19th I anuary 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the quiction of your title to pension, and that the amount of £298.1.3. J. Collins, Regre M Y

2026-05-19 05:49:50 · Baseline

View content

ستان دارم

Excery for exformation

atte aference

1. then litter 8930/62.

[[25. June 64

Sir R. Rozen

Allen

Aufsting 26 april 1004 For Hercules Robinson

The Inte

Received..

/ Inclosure-

No 50.

Newcastle

by certain Officers -

Superannuation Contributios Reporting payment of

1387

101

(Copy)

No 288.

Sir.

With

Colonial Secretary's Office,

Hong Kong, 10th March, 1860.

reference

to the letter of

22nd April 1862, sent to Sis Excelling, Sir Percules Robinson by yourself and others, to acting Colonial Secretary's. Circular of 19th November 1852, and to Acting Colonial Secretary's letter N 48 of 19th I anuary 1863, I am directed by His Excellency The Governor to state that it is now necessary to settle the quiction of your title to pension, and that the amount of £298.1.3.

CO129-098 - Sir Robinson - 1864 [4-5] — Page 164

Edit History

Comments

Private Research Note